Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En de verslagenen zullen in het midden van u liggen, opdat gij weet, dat Ik de HEERE ben. |
| WLC | וְנָפַ֥ל חָלָ֖ל בְּתֹֽוכְכֶ֑ם וִֽידַעְתֶּ֖ם כִּֽי־אֲנִ֥י יְהוָֽה׃ |
| Trans. | wənāfal ḥālāl bəṯwōḵəḵem wîḏa‘ətem kî-’ănî JHWH: |
| AC | ז ונפל חלל בתוככם וידעתם כי אני יהוה |
| ASV | And the slain shall fall in the midst of you, and ye shall know that I am Jehovah. |
| BE | And the dead will be falling down among you, and you will be certain that I am the Lord. |
| Darby | And the slain shall fall in the midst of you, and ye shall know that I [am] Jehovah. |
| ELB05 | und Erschlagene sollen in eurer Mitte fallen. Und ihr werdet wissen, daß ich Jehova bin. - |
| LSG | Les morts tomberont au milieu de vous, Et vous saurez que je suis l'Eternel. |
| Sch | Und Erschlagene sollen mitten unter euch fallen, so werdet ihr erfahren, daß ich der HERR bin! |
| Web | And the slain shall fall in the midst of you, and ye shall know that I am the LORD. |
